免费范文>生活经验>其他

桃之夭夭灼灼其华意思暗喻

更新时间:

“桃之夭夭,灼灼其华”暗喻新婚夫妇的爱情美满。这是一句祝贺新婚的词,用粉红的桃花来比喻美丽的新娘。该句出自《桃夭》,全诗语言精练优美,揭示了新娘与家人和睦相处的美好品德,带来和谐欢乐的气氛。

原文如下:

桃夭

桃之夭夭,灼灼其华。之子于归,宜其室家。

桃之夭夭,有蕡其实。之子于归,宜其家室。

桃之夭夭,其叶蓁蓁。之子于归,宜其家人。

译文:

桃树含苞满枝头,花开灿烂如红霞。姑娘就要出嫁了,夫妻和睦是一家。

桃树含苞满枝头,果实累累坠树丫。姑娘就要出嫁了,夫妻和睦是一家。

桃树含苞满枝头,桃叶茂密色葱绿。姑娘就要出嫁了,夫妻和睦是一家。

注释:

1、夭夭:树枝柔嫩随风摇曳的样子。

2、宜:和顺、亲善。

3、室:指夫妻所居。

4、于归:女子出嫁,古代把丈夫家看作女子的归宿,故称“归”。


桃之夭夭灼灼其华意思暗喻相关文章:

灼灼其华暗喻什么 关于灼灼其华的意思介绍

桃之夭夭其贲其实是什么意思

芳与泽其杂糅兮中其什么意思

欲戴王冠必承其重意思

楚王问其故的故是什么意思

其在文言文中有哪几种意思

强土得金方制其壅什么意思

典故朝三暮四中的其什么意思

桃之夭夭灼灼其华是什么意思

桃之夭夭灼灼其华提炼为成语是

桃之夭夭灼灼其华意思暗喻

“桃之夭夭,灼灼其华”暗喻新婚夫妇的爱情美满。这是一句祝贺新婚的词,用粉红的桃花来比喻美丽的新娘。该句出自《桃夭》,全诗语言精练优美,揭示了新娘与家人和睦相处的...
推荐度:
点击下载文档文档为doc格式

精选图文